Retour d’expérience sur la validation d’un analyseur de captures réseau. Les tests unitaires, écrits à la main, passaient tous ; rejouer les mêmes pannes sur un vrai noyau (netem, namespaces, captures Windows et Linux) a sorti 7 défauts - 6 dans l’outil, 1 dans le banc de test censé le valider. L’article détaille chaque défaut, sa cause et ce qui l’a corrigé.